Frauenlyrik
aus China
平地偶然 |
Unerwartet stürze ich |
平地偶然著攧, | Unerwartet stürze ich auf den ebenen Boden |
起来都无可说。 | Stehe auf und weiß nicht, was ich sagen soll |
若人更问如何, | Sollte mich jemand fragen, warum |
笑指清风明月。 | Zeigte ich lächelnd auf den klaren Wind und den hellen Mond |